ईमान मुफ़स्‍सल
आमन्‍तो बिल्‍लाहे वमलाएकतेही वरसूलेही वलयौमिल आखिरे
वल क़दरे ख़ैरेही वशर्रेही मिनल्‍लाहे तआला वलबअसे बअदल मौत
मैं ईमान लाया अल्लाह पर और उस के फ़रिश्तों पर और उस की किताबों पर
और उस के रसूलों पर और क़यामत के दिन पर और इस पर कि
अच्छी और बुरी तक़दीर अल्लाह की त़रफ़ से है और मौत के बाद उठाए जाने पर।

ايمان المفصل
آمَنْتُ بِاللهِ وملائكته وَكُتُبِه وَرَسُوْلِه وَالْيَوْمِ الْاخِرِ
وَالْقَدْرِ خَيْرِه وَشَرِّه مِنَ اللهِ تَعَالى وَالْبَعْثِ بَعْدَالْمَوْتِ
میں ایمان لایا اللہ پر اور اس کے فرشتوں پر اور اس کی کتابوں پر
اور اس کے رسولوں پر اور قیامت کے دن پر اور اس پر کہ
اچھی اور بری تقدیر اللہ کی طرف سے ہے اور موت کے بعد اٹھائے جانے پر۔

Imaan e Mufassal
Amantu Billahi wa Malaikatihi wa Kutubihi wa Rusulihi wal Youmil aakhiri
wal Qadri Khairihi wa Sharrihi minallahi Ta’ala wal ba’si badal maut
I have brought Imaan upon Allah and his Angels and his Books
and his Prophets and on the day of Judgement and on
Good and Bad destiny which is from Allah and on the Raising up again after Death.