RAMADAN DUA DAY 1

रमज़ान की दुआ – दिन 1

رمضان کی دعا ۔ دن ۱

اَللّـهُمَّ اجْعَلْ صِيامي فيهِ صِيامَ الصّائِمينَ، وَقِيامي فيهِ قيامَ الْقائِمينَ، وَنَبِّهْني فيهِ عَنْ نَوْمَةِ الْغافِلينَ، وَهَبْ لى جُرْمي فيهِ يا اِلـهَ الْعالَمينَ، وَاعْفُ عَنّي يا عافِياً عَنْ الْمجْرِمينَ

اے معبود! میرا آج کا روزہ حقیقی روزے داروں جیسا قرار دے میری عبادت کوسچے عبادت گزاروں جیسی قرار دے آج مجھے غافل لوگوں جیسی نیند سے بیدار کردے اور آج میرے گناہ بخش دے اے جہانوں کے پالنے والے اورمجھ سے درگزر کر اے گناہگاروں سے درگزر کرنے والے

ऐ माबूद! मेरा आज का रोज़ा हक़ीक़ी रोज़ेदारों जैसा क़रार दे, मेरी इबादत को सच्चे इबादत गुज़ारों जैसी क़रार दे, आज मुझे ग़ाफ़िल लोगों जैसी नींद से बेदार कर दे और आज मेरे गुनाह बख़श दे, ऐ जहानों के पालने वाले और मुझ से (गुनाह) दरगुज़र कर, ऐ गुनाहगारों से दरगुज़र करने वाले।

.Lord! Make my fast in it one of those who truly fast, my prayers those of who truly pray, and awaken me from the sleep of the inattentive, grant me forgiveness for my sins in it, O Lord of the Worlds, and do forgive me, O One Who forgives criminals.

RAMADAN DUA DAY 2

रमज़ान की दुआ – दिन 2

رمضان کی دعا ۔ دن ۲

اَللّـهُمَّ قَرِّبْني فيهِ اِلى مَرْضاتِكَ، وَجَنِّبْني فيهِ مِنْ سَخَطِكَ وَنَقِماتِكَ، وَوَفِّقْني فيهِ لِقِرآءَةِ آياتك بِرَحْمَتِكَ يا اَرْحَمَ الرّاحِمينَ

اے معبود !آج کے دن مجھے اپنی رضاؤں کے قریب کر دے آج کے دن مجھے اپنی ناراضی اور اپنی سزاؤںسے بچائے رکھ اور آج کے دن مجھے اپنی آیات پڑھنے کی توفیق دے اپنی رحمت سے اے سب سے زیادہ رحم کرنے والے۔

ऐ माबूद! आज के दिन मुझे अपनी रज़ाओं के क़रीब कर दे, आज के दिन मुझे अपनी नाराज़ी और अपनी सज़ाओं से बचाए रख, और आज के दिन मुझे अपनी आयात पढ़ने की तौफ़ीक़ दे अपनी रहमत से, ऐ सबसे ज़्यादा रहम करने वाले।

.Lord! Bring me closer in it to Your pleasure, enable me in it to avoid Your anger and wrath, enable me to be in it to recite Your verses with Your mercy, O most merciful of those who have mercy!

RAMADAN DUA DAY 3

रमज़ान की दुआ – दिन 3

رمضان کی دعا ۔ دن ۳

اَللّـهُمَّ ارْزُقْني فيهِ الذِّهْنَ وَالتَّنْبيهَ ، وَباعِدْني فيهِ مِنَ السَّفاهَةِ وَالَّتمْويهِ ، وَاجْعَلْ لى نَصيباً مِنْ كُلِّ خَيْر تُنْزِلُ فيهِ، بِجُودِكَ يا أجود الاْجْوَدينَ

اے معبود! آج کے دن مجھے ہوشاور آگاہی عطا فرما مجھے ہر طرح کی نا سمجھی اور بے راہ روی سے بچا کے رکھ اور مجھ کو ہر اس بھلائی میں سے حصہ دے جو آج تیری عطاؤں سے نازل ہو اے سب سے زیادہ عطا کرنے والے۔

ऐ माबूद! आज के दिन मुझे होशावर आगाही अता फ़रमा, मुझे हर तरह की नासमझी और बेराह रवी से बचा के रुख और मुझको हर उस भलाई में से हिस्सा दे, जो आज तेरी अताओं से नाज़िल हो, ऐ सबसे ज़्यादा अता करने वाले।

.Lord! Grant me in it intelligence and attentiveness, distance me in it from nonsense and concealment, allot for me a portion of everything good which You send down in it with Your generosity, O most generous One!

RAMADAN DUA DAY 4

रमज़ान की दुआ – दिन 4

رمضان کی دعا ۔ دن ۴

اَللّـهُمَّ قَوِّني فيهِ عَلى إقامة أمرك، وأذقني فيهِ حَلاوَةَ ذِكْرِكَ، وَاَوْزعْني فيهِ لاِداءِ شُكْرِكَ بِكَرَمِكَ، وَاحْفَظْني فيهِ بِحِفْظِكَ وَسَتْرِكَ، يا أبصر النّاظِرينَ

اے معبود! آج کے دن مجھے قوت دے کہ تیرے حکم کی تعمیل کروں اس میں مجھے اپنے ذکر کی مٹھاس کا مزہ عطا کرآج کے دن اپنے کرم سے مجھے اپنا شکر ادا کرنے کی توفیق دے مجھے اپنی نگہداری اور پردہ پوشی کی حفاظت میں رکھ اے دیکھنے والوں میں زیادہ دیکھنے والے۔

ऐ माबूद! आज के दिन मुझे क़ुव्वत दे कि तेरे हुक्म की तामील करूँ, इस में मुझे अपने ज़िक्र की मिठास का मज़ा अता कर, आज के दिन अपने करम से मुझे अपना शुक्र अदा करने की तौफ़ीक़ दे, मुझे अपनी निगहदारी और पर्दापोशी की हिफ़ाज़त में रख, ऐ देखने वालों में ज़्यादा देखने वाले।

.Lord! Strengthen me in it to perform Your commands, enable me in it to taste the sweetness of mentioning Your Name, enable me in it to truly thank You with Your generosity, and safeguard me in it with Your safeguard and cover, O most seeing One!

RAMADAN DUA DAY 5

रमज़ान की दुआ – दिन 5

رمضان کی دعا ۔ دن ۵

اَللّـهُمَّ اجْعَلْني فيهِ مِنْ الْمُسْتَغْفِرينَ، وَاجْعَلْني فيهِ مِنْ عِبادِكَ الصّالِحينَ اْلقانِتينَ ، وَاجْعَلني فيهِ مِنْ اَوْلِيائِكَ الْمُقَرَّبينَ، بِرَأْفَتِكَ يا اَرْحَمَ الرّاحِمينَ

اے معبود! آج کے دن مجھے بخشش مانگنے والوں میں سے قرار دے آج کے دن مجھے اپنے نیکوکار عبادت گزار بندوں میں سے قرار دے اور آج کے دن مجھے اپنے نزدیکی دوستوں میں سے قرار دے اپنی محبت سے اے سب سے زیادہ رحم کرنے والے

ऐ माबूद! आज के दिन मुझे बख़शिश मांगने वालों में से क़रार दे, आज के दिन मुझे अपने नेकोकार इबादतगुज़ार बंदों में से क़रार दे और आज के दिन मुझे अपने नज़दीकी दोस्तों में से क़रार दे, अपनी मुहब्बत से, ऐ सबसे ज़्यादा रहम करने वाले।

.Lord! Enable me in it to be among those who seek Your forgiveness, make me in it among Your righteous and adoring servants, and enable me to be one of Your close friends through Your compassion, O most merciful One!

RAMADAN DUA DAY 6

रमज़ान की दुआ – दिन 6

رمضان کی دعا ۔ دن ۶

اللّـهُمَّ لا تَخْذُلْني فيهِ لِتَعَرُّضِ مَعْصِيَتِكَ، وَلا تَضْرِبْني بِسِياطِ نَقِمَتِكَ، وَزَحْزِحْني فيهِ مِنْ مُوجِباتِ سَخَطِكَ ، بِمَنِّكَ وأياديك يا مُنْتَهى رَغْبَةِ الرّاغِبينَ

اے معبود! آج کے دن مجھے چھوڑ نہ دے کہ تیری نا فرمانی میں لگ جاؤں اور نہ مجھے اپنے غضب کا تازیانہ مار آج کے دن مجھے اپنے احسان و نعمت سے مجھے اپنی ناراضی کے کاموں سے بچائے رکھ اے رغبت کرنے والوں کی آخری امید گاہ۔

ऐ माबूद! आज के दिन मुझे छोड़ ना दे कि तेरी नाफ़रमानी में लग जाऊं और ना मुझे अपने ग़ज़ब का ताज़िया ना मार, आज के दिन मुझे अपने एहसान व नेअमत से, मुझे अपनी नाराज़ी के कामों से बचाए रुख़, ऐ रग़बत करने वालों की आख़िरी उम्मीद गाह।

.Lord! Do not abandon me in it when I am exposed to transgressing Your limits, do not whip me with the whips of Your wrath, keep me away from whatever brings about Your anger with Your boons and assistance, O One Who is the ultimate end of the desirous.

RAMADAN DUA DAY 7

रमज़ान की दुआ – दिन 7

رمضان کی دعا ۔ دن ۷

اَللّـهُمَّ اَعِنّي فِيهِ عَلى صِيامِهِ وَقِيامِهِ، وَجَنِّبْني فيهِ مِنْ هَفَواتِهِ وَآثامِهِ، وَارْزُقْني فيهِ ذِكْرَكَ بِدَوامِهِ، بِتَوْفيقِكَ يا هادِيَ الْمُضِلّينَ

اے معبود! آج کے دن مجھے روزہ رکھنے اور عبادت کرنے میں مدد دے اور اس میں مجھے بے کار باتوں اور گناہوں سے بچائے رکھ اور اس میں مجھے یہ توفیق دے کہ ہمیشہ تیرے ذکر و فکر میں رہوں اے گمراہوں کو ہدایت دینے والے۔

ऐ माबूद! आज के दिन मुझे रोज़ा रखने और इबादत करने में मदद दे और इस में मुझे बेकार बातों और गुनाहों से बचाए रख, और इस में मुझे ये तौफ़ीक़ दे कि हमेशा तेरे ज़िक्र-ओ-फ़िक्र में रहूं, ऐ गुमराहों को हिदायत देने वाले।

.Lord! Help me in it to fast and to pray as it is worth, help me avoid its slips and sins, and grant me in it to continuously remember You with Your enabling, O One Who guides those who stray!

RAMADAN DUA DAY 8

रमज़ान की दुआ – दिन 8

رمضان کی دعا ۔ دن ۸

اَللّـهُمَّ ارْزُقْني فيهِ رَحْمَةَ الأيتام، وإطعام اَلطَّعامِ، وإفشاء السَّلامِ، وَصُحْبَةَ الْكِرامِ، بِطَولِكَ يا ملجأ الآملين

اے معبود! آج کے دن مجھے یتیموں پر رحم کرنے، ان کو کھانا کھلانے اور کھلے دل سب کو سلام کہنے اور شرفائ کے پاس بیٹھنے کی توفیق دے اپنے فضل سے اے آرزومندوں کی پناہ گاہ ۔

ऐ माबूद! आज के दिन मुझे यतीमों पर रहम करने, उनको खाना खिलाने और खुले दिल सबको सलाम कहने और शरिफाई के पास बैठने की तौफ़ीक़ दे अपने फ़ज़ल से, ऐ आर्ज़ूमंदों की पनाहगाह।

.Lord! Grant me in it mercy due to orphans, to be able to give away food, to disseminate the peace, to accompany the good ones through Your own favors, O haven of the hopeful!

RAMADAN DUA DAY 9

रमज़ान की दुआ – दिन 9

رمضان کی دعا ۔ دن ۹

اللّـهُمَّ اجْعَلْ لي فيهِ نَصيباً مِنْ رَحْمَتِكَ الْواسِعَةِ، وَاهْدِني فيهِ لِبَراهينِكَ السّاطِعَةِ، وَخُذْ بِناصِيَتي اِلى مَرْضاتِكَ الْجامِعَةِ، بِمَحَبَّتِكَ يا أمل الْمُشْتاقينَ

اے معبود! آج کے دن مجھے اپنی وسیع رحمت میں سے بہت زیادہ حصہ دے اس میں مجھ کو اپنے روشن دلائل کی ہدایت فرما اور میری مہار پکڑ کے مجھے اپنی ہمہ جہتی رضاؤں کی طرف لے جا اپنی محبت سے اے شوق رکھنے والوں کی آرزو۔

ऐ माबूद! आज के दिन मुझे अपनी वसीअ रहमत में से बहुत ज्‍़यादा हिस्‍सा दे, इस में मुझको अपने रोशन दलायल की हिदायत फ़रमा और मेरी महार पकड़ के मुझे अपनी हमा जहती रज़ाओं की तरफ़ ले जा अपनी मुहब्बत से, ऐ शौक रखने वालों की आरज़ू।

.Lord! Allot for me in it a portion of Your spacious mercy, guide me in it to Your glittering proofs, take my forelock to whatever achieves Your collective Pleasure through Your love, O hope of the eager ones!

RAMADAN DUA DAY 10

रमज़ान की दुआ – दिन 10

رمضان کی دعا ۔ دن ۱۰

اَللّـهُمَّ اجْعَلْني فيهِ مِنَ الْمُتَوَكِّلينَ عَلَيْكَ، وَاجْعَلْني فيهِ مِنَ الْفائِزينَ لَدَيْكَ، وَاجْعَلْني فيهِ مِنَ الْمُقَرَّبينَ اِلَيْكَ، بإحسانك يا غايَةَ الطّالِبينَ

اے معبود! آج کے دن مجھے ان لوگوں میں رکھ جو تجھ پر بھروسہ کرتے ہیں اس میں مجھے ان میں قرار دے جو تیرے حضور کامیاب ہیں اور اس میں اپنے احسان و کرم سے مجھے اپنے نزدیکی لوگوں میں قرار دے اے طلبگاروں کے مقصود ۔

ऐ माबूद! आज के दिन मुझे उन लोगों में रख जो तुझ पर भरोसा करते हैं, इस में मुझे उनमें क़रार दे जो तेरे हुज़ूर कामयाब हैं और इस में अपने एहसान-ओ-करम से मुझे अपने नज़दीकी लोगों में क़रार दे, ऐ तलबगारों के मक़सूद।

.Lord! Make me in it among those who depend on You, make me in it among the winners, and make me in it among those who are close to You with Your kindness, O ultimate end of the seekers!

RAMADAN DUA DAY 11

रमज़ान की दुआ – दिन 11

رمضان کی دعا ۔ دن ۱۱

اَللّـهُمَّ حَبِّبْ اِلَيَّ فيهِ الإحسان، وَكَرِّهْ اِلَيَّ فيهِ الْفُسُوقَ وَالْعِصْيانَ، وَحَرِّمْ عَلَيَّ فيهِ السَّخَطَ وَالنّيرانَ بِعَوْنِكَ يا غِياثَ الْمُسْتَغيثينَ

اے معبود! آج کے دن نیکی کو میرے لئے پسندیدہ فرما دے اس میں گناہ و نا فرمانی کو میرے لئے نا پسندیدہ بنا دے اور اس میں غیظ و غضب کو مجھ پر حرام کر دے اپنی حمایت کے ساتھ اے فریادیوں کے فریاد رس۔َ

ऐ माबूद! आज के दिन नेकी को मेरे लिए पसंदीदा फ़रमा दे इस में गुनाह-ओ-नाफ़रमानी को मेरे लिए ना पसंदीदा बना दे और इस में ग़ैज़-ओ-ग़ज़ब को मुझ पर हराम कर दे अपनी हिमायत के साथ, ऐ फ़रियादियों के फ़रियाद-रस।

Lord! Make me in it love benevolence, hate immorality and rebellion, and prohibit in it anger against me and the Fires with Your assistance, O One Who brings relief to those who plead for it!

RAMADAN DUA DAY 12

रमज़ान की दुआ – दिन 12

رمضان کی دعا ۔ دن ۱۲

اَللّـهُمَّ زَيِّنّي فيهِ بِالسِّتْرِ وَالْعَفافِ، وَاسْتُرْني فيهِ بِلِباسِ الْقُنُوعِ وَالْكَفافِ، وَاحْمِلْني فيهِ عَلَى الْعَدْلِ والإنصاف، وَآمِنّي فيهِ مِنْ كُلِّ ما أخاف، بِعِصْمَتِكَ يا عِصْمَةَ الْخائِفينَ

اے معبود! آج کے دن مجھے پردے اور پاکدامنی سے زینت دے اس میں مجھے قناعت اور خود داری کے لباس سے ڈھانپ دے اس میں مجھے عدل و انصاف پر آمادہ فرما اور اس میں مجھے اپنی پناہ کے ساتھ ان چیزوں سے امن دے جن سے ڈرتا ہوں اے ڈرنے والوں کی پناہ ۔

ऐ माबूद! आज के दिन मुझे पर्दे और पाकदामनी से ज़ीनत दे इस में, मुझे क़नाअत और ख़ुद्दारी के लिबास से ढाँप दे, इस में मुझे अदल-ओ-इन्साफ़ पर आमादा फ़रमा और इस में मुझे अपनी पनाह के साथ, इन चीज़ों से अमन दे जिनसे डरता हूँ, ऐ डरने वालों की पनाह।

Lord! Decorate me in it with a covering and with honors, shield me in it with the outfit of contentment and sufficiency, enable me in it to be just and fair, and bring me in it security against what I fear with Your protection, O Protector of the fearful!

RAMADAN DUA DAY 13

रमज़ान की दुआ – दिन 13

رمضان کی دعا ۔ دن ۱۳

اَللّـهُمَّ طَهِّرْني فيهِ مِنَ الدَّنَسِ والأقذار، وَصَبِّرْني فيهِ عَلى كائِناتِ الأقدار، وَوَفِّقْني فيهِ لِلتُّقى وَصُحْبَةِ الأبرار، بِعَوْنِكَ يا قُرَّةَ عَيْنِ الْمَساكينَ.

اے معبود! آج کے دن مجھ کو میل کچیل سے پاک و صاف رکھ اس میں مجھے مقدر شدہ مشکلات پر صبر عطا فرما اور آج اپنی مدد کے ساتھ مجھ کوپرہیزگاری اور نیکوکاروں کے ساتھ رہنے کی توفیق دے اے بے چاروں کی خنکی چشم۔

ऐ माबूद! आज के दिन मुझको मैल कुचैल से पाक-ओ-साफ़ रख इस में मुझे मुक़द्दर शूदा मुश्किलात पर सब्र अता फ़रमा और आज अपनी मदद के साथ मुझ को परहेज़गारी और नेकोकारों के साथ रहने की तौफ़ीक़ दे, ऐ बे चारों की ख़ुनकी चशम।

Lord! Purify me in it from uncleanness and filth, enable me in it to be patient about whatever the fates bring, grant me success in it for righteousness and for the company of the kind ones with Your assistance, O apple of the eyes of the indigent!

RAMADAN DUA DAY 14

रमज़ान की दुआ – दिन 14

رمضان کی دعا ۔ دن ۱۴

اَللّـهُمَّ لا تُؤاخِذْني فيهِ بِالْعَثَراتِ، وَاَقِلْني فيهِ مِنَ الْخَطايا وَالْهَفَواتِ ، وَلا تَجْعَلْني فيهِ غَرَضاً لِلْبَلايا والآفات، بِعِزَّتِكَ يا عِزَّ الْمُسْلِمينَ

اے معبود! آج کے دن لغزشوں پر میری گرفت نہ فرما اس میں میری خطاؤں اور فضول باتوں سے درگزر کر اور آج مجھ کو مشکلوں اور مصیبتوں کا نشانہ قرار نہ دے بواسطہ اپنی عزت کے اے مسلمانوں کی عزت۔

ऐ माबूद! आज के दिन लग़ज़िशों पर मेरी गिर‍फ़्त ना फ़रमा, इस में मेरी ख़ताओं और फ़ुज़ूल बातों से दरगुज़र कर और आज मुझको मुश्किलों और मुसीबतों का निशाना क़रार ना दे, बवास्ता अपनी इज़्ज़त के, ऐ मुस्लमानों की इज़्ज़त।

Lord! Do not penalize me in it when I slip, protect me in it from sinning and slipping, and do not be an object to trials and tribulations with Your Dignity, O One Who safeguards the dignity of the Muslims!

RAMADAN DUA DAY 15

रमज़ान की दुआ – दिन 15

رمضان کی دعا ۔ دن ۱۵

اَللّـهُمَّ ارْزُقْني فيهِ طاعَةَ الْخاشِعينَ، وَاشْرَحْ فيهِ صَدْري بإنابة الْمخْبِتينَ، بأمانك يا أمان الْخائِفينَ

اے معبود! آج کے دن مجھے خاشعین کی سی اطاعت نصیب فرمااور اس میں دلدادہ لوگوں ایسی بازگشت کیلئے میرا سینہ کھول دے اپنی پناہ کے ساتھ اے خوف زدوں کی پناہ۔

ऐ माबूद! आज के दिन मुझे ख़ाशईन की सी इताअत नसीब फ़रमा और इस में दिलदादा लोगों ऐसी बाज़गश्त के लिए मेरा सीना खोल दे, अपनी पनाह के साथ, ऐ ख़ौफ़ ज़दों की पनाह।

Lord! Grant me in it the obedience of the devout, expand my chest in it with the return to You of those who abandoned You, through Your security, O One Who brings security to the fearful!

RAMADAN DUA DAY 16

रमज़ान की दुआ – दिन 16

رمضان کی دعا ۔ دن ۱۶

اَللّـهُمَّ وَفِّقْني فيهِ لِمُوافَقَةِ الأبرار، وَجَنِّبْني فيهِ مُرافَقَةَ الأشرار، وَآوِني فيهِ بِرَحْمَتِكَ اِلى دارِ الْقَـرارِ، بإلهيّتك يا اِلـهَ الْعالَمينَ

اے معبود! آج کے دن مجھے نیکوں سے سنگت کرنے کی توفیق عطا فرما اس میں مجھ کو بروں کے ساتھ سے بچائے رکھ اور اس میں اپنی رحمت سے مجھے دار القرار میں جگہ عطا فرما بواسطہ اپنی معبودیت کے اے جہانوں کے معبود۔

ऐ माबूद! आज के दिन मुझे नेकों से संगत करने की तौफ़ीक़ अता फ़रमा, इस में मुझको बुरों के साथ से बचाए रख और इस में अपनी रहमत से मुझे दारूल-क़रार में जगह अता फ़रमा, बवास्ता अपनी माबूदियत के, ऐ जहानों के माबूद।

Lord! Grant me success in it to be in agreement with the kind ones, enable me in it to avoid the company of evildoers, enable me in it with Your mercy to be lodged in the abode of eternity with Your Godhead, O Lord of the Worlds!

RAMADAN DUA DAY 17

रमज़ान की दुआ – दिन 17

رمضان کی دعا ۔ دن ۱۷

اَللّـهُمَّ اهْدِني فيهِ لِصالِحِ الإعمال، وَاقْضِ لي فيهِ الْحَوائِجَ والآمال، يا مَنْ لا يَحْتاجُ اِلَى التَّفْسيرِ وَالسُّؤالِ، يا عالِماً بِما في صُدُورِ الْعالَمينَ، صَلِّ عَلى مُحَمَّد وَآلِهِ الطّاهِرينَ

اے معبود! آج کے دن مجھے نیک اعمال بجالانے کی ہدایت دے اور اس میں میری حاجتیں اور خواہشیں پوری فرما اے وہ جو سوال کرنے اور ان کی تشریح کا محتاج نہیں اے ان باتوں کے جاننے والے جو اہل عالم کے سینوں میں ہیں محمدﷺ اور ان کی پاکیزہ آلؑ پر رحمت نازل فرما ۔

ऐ माबूद! आज के दिन मुझे नेक आमाल बजा लाने की हिदायत दे और इस में मेरी हाजतें और ख़्वाहिशें पूरी फ़रमा, ऐ वो जो सवाल करने और उनकी तशरीह का मुहताज नहीं, ऐ इन बातों के जानने वाले जो अहल आ‍लम के सीनों में हैं, मुहम्मद सल्‍लल्‍लाहो अलैहे वसल्‍लम और उनकी पाकीज़ा आल अलैहिस्‍सलाम पर रहमत नाज़िल फ़रमा।

Lord! Grant me in it guidance to do good deeds, allot for me in it the fulfillment of needs and of aspirations, O One Who needs no explanation or queries, the One Who knows the innermost of the worlds, bless Muhammed and his pure Progeny!

RAMADAN DUA DAY 18

रमज़ान की दुआ – दिन 18

رمضان کی دعا ۔ دن ۱۸

اَللّـهُمَّ نَبِّهْني فيهِ لِبَرَكاتِ أسحاره، وَنَوِّرْ فيهِ قَلْبي بِضياءِ أنواره، وَخُذْ بِكُلِّ أعضائي اِلَى إتباع آثارِهِ، بِنُورِكَ يا مُنَوِّرَ قُلُوبِ الْعارِفينَ

اے معبود! آج کے دن مجھ کو اس مہینے کی سحریوں کی برکتوں سے آگاہ کر اس میں میرے دل کو اسکی روشنیوں سے چمکا دے اور اس میں میرے اعضائ کو اس ماہ کے احکام پر عمل کرنے کیطرف لگا دے بواسطہ اپنے نور کے اے پہچان والوں کے دلوں کو روشن کرنیوالے۔

ऐ माबूद! आज के दिन मुझको इस महीने की सेहरियों की बरकतों से आगाह कर, इस में मेरे दिल को उसकी रौशनियों से चमका दे और इस में मेरे अज़ा (जिस्‍म) को इस माह के अहकाम पर अमल करने की तरफ़ लगा दे, बवास्ता अपने नूर के, ऐ पहचान वालों के दिलों को रोशन करने वाले।

Lord! Make me attentive in it to the blessings of his Sahar times, enlighten my heart in it with the light of its noors, make all my parts follow its tracks with Your own Noor, O One Who brings the noor (light) to the hearts of those who know You!

RAMADAN DUA DAY 19

रमज़ान की दुआ – दिन 19

رمضان کی دعا ۔ دن ۱۹

اَللّـهُمَّ افْتَحْ لي فيهِ أبواب الْجِنانِ، وأغلق عَنّي فيهِ أبواب النّيرانِ، وَوَفِّقْني فيهِ لِتِلاوَةِ الْقُرْآنِ، يا مُنْزِلَ السَّكينَةِ فى قُلُوبِ الْمُؤْمِنينَ

اے معبود! آج کے دن اس ماہ کی برکتوں میں میرا حصہ بڑھا دے اس کی بھلائیوں کیلئے میرا راستہ آسان فرما اور میری نیکیوں کی قبولیت سے مجھے محروم نہ کر اے روشن حق کی طرف ہدایت کرنے والے۔

ऐ माबूद! आज के दिन इस माह की बरकतों में मेरा हिस्सा बढ़ा दे, उस की भलाइयों के लिए मेरा रास्ता आसान फ़रमा और मेरी नेकियों की क़बूलीयत से मुझे महरूम ना कर, ऐ रोशन हक़ की तरफ़ हिदायत करने वाले।

Lord! Open for me in it the gates of the gardens, close from me in it the gates of the fires, enable me in it to recite the Qur’an, O One Who sends down calm to the hearts of the faithful!

RAMADAN DUA DAY 20

रमज़ान की दुआ – दिन 20

رمضان کی دعا ۔ دن ۲۰

اَللّـهُمَّ اجْعَلْ لى فيهِ اِلى مَرْضاتِكَ دَليلاً، وَلا تَجْعَلْ لِلشَّيْطانِ فيهِ عَلَيَّ سَبيلاً، وَاجْعَلِ الْجَنَّةَ لى مَنْزِلاً وَمَقيلاً، يا قاضِيَ حَوائِجِ الطّالِبينَ

اے معبود! آج میرے لئے جنت کے دروازے کھول دے اور آج مجھ پر جہنم کے دروازے بند فرما دے اور آج مجھے قرآن پڑھنے کی توفیق دے اے ایمان داروں کے دلوں کو تسلی بخشنے والے۔

ऐ माबूद! आज मेरे लिए जन्नत के दरवाज़े खोल दे और आज मुझ पर जहन्नुम के दरवाज़े बंद फ़रमा दे और आज मुझे क़ुरआन पढ़ने की तौफ़ीक़ दे, ऐ ईमान दारों के दिलों को तसल्ली बख़शने वाले।

Lord! Guide me in it to earn Your Pleasure, do not let Satan find in it his way to me, and let Paradise be my home and eternal abode, O One Who fulfills the needs of those who plead!

RAMADAN DUA DAY 21

रमज़ान की दुआ – दिन 21

رمضان کی دعا ۔ دن ۲۱

اَللّـهُمَّ افْتَحْ لى فيهِ أبواب فَضْلِكَ، وَاَنْزِلْ عَلَيَّ فيهِ بَرَكاتِكَ، وَوَفِّقْني فيهِ لِمُوجِباتِ مَرْضاتِكَ، وَاَسْكِنّي فيهِ بُحْبُوحاتِ جَنّاتِكَ، يا مُجيبَ دَعْوَةِ الْمُضْطَرّينَ

اے معبود! آج کے دن اپنی رضاؤں کی طرف میری رہنمائی کا سامان کر اور اس میں شیطان کو مجھ پر کسی طرح کا اختیار نہ دے اور جنت کو میرا مقام اور ٹھکانہ قرار دے اے طلبگاروں کی حاجتیں پوری کرنے والے ۔

ऐ माबूद! आज के दिन अपनी रज़ाओं की तरफ़ मेरी रहनुमाई का सामान कर और इस में शैतान को मुझ पर किसी तरह का इख़तियार ना दे और जन्नत को मेरा मुक़ाम और ठिकाना क़रार दे, ऐ तलबगारों की हाजतें पूरी करने वाले।

Lord! Open for me in it the gates of Your favor, send down to me in it Your blessings, enable me in it to earn whatever brings about Your Pleasure, house me in it in the opulence of Your gardens, O One Who responds to the call of the compelled ones!

RAMADAN DUA DAY 22

रमज़ान की दुआ – दिन 22

رمضان کی دعا ۔ دن ۲۲

اَللّـهُمَّ اغْسِلْني فيهِ مِنَ الذُّنُوبِ، وَطَهِّرْني فيهِ مِنَ الْعُيُوبِ، وَامْتَحِنْ قَلْبي فيهِ بِتَقْوَى الْقُلُوبِ، يا مُقيلَ عَثَراتِ الْمُذْنِبينَ

اے معبود! آج کے دن میرے لئے اپنے کرم کے دروازے کھول دے اس میں مجھ پر اپنی برکتیں نازل فرما اس میں مجھے اپنی رضاؤں کے ذرائع اختیار کرنے کی توفیق دے اور اس میں مجھ کومرکز بہشت میںسکونت عنایت فرما اے بے قرار لوگوں کی دعائیں قبول فرمانے والے۔

ऐ माबूद! आज के दिन मेरे लिए अपने करम के दरवाज़े खोल दे इस में मुझ पर अपनी बरकतें नाज़िल फ़रमा इस में मुझे अपनी रज़ाओं के ज़राए इख़तियार करने की तौफ़ीक़ दे और इस में मुझ को मर्कज़ बहिश्त में सुकूनत इनायत फ़रमा, ऐ बेक़रार लोगों की दुआएं क़बूल फ़रमाने वाले।

Lord! Wash my sins away in it, purify me from defects, ascertain my heart in it with the piety of the hearts, O One Who corrects the slips of the sinners!

RAMADAN DUA DAY 23

रमज़ान की दुआ – दिन 23

رمضان کی دعا ۔ دن ۲۳

اَللّـهُمَّ إني أسألك فيهِ ما يُرْضيكَ، وأعوذ بِكَ مِمّا يُؤْذيكَ، وأسألك التَّوْفيقَ فيهِ لاِنْ أطيعك وَلا أعصيك، يا جَوادَ السّائِلينَ

اے معبود! آج کے دن میرے گناہوں کو دھو ڈال میرے عیوب و نقائص دور فرما دے اور اس میں میرے دل کو آزما کر اہل تقویٰ کا درجہ دے اے گناہگاروں کی لغزشیں معاف کرنے والے ۔

ऐ माबूद! आज के दिन मेरे गुनाहों को धो डाल, मेरे उयूब-ओ-नक़ाइस दूर फ़रमा दे और इस में मेरे दिल को आज़मा कर अहल तक़्वा का दर्जा दे, ऐ गुनाहगारों की लग़्ज़िशें माफ़ करने वाले।

Lord! I plead to You to enable me to achieve whatever pleases You, I seek refuge with You from whatever offends You, and I plead to You to grant me the ability to obey You and not to disobey, O most Generous One of all those to whom pleas are made!

RAMADAN DUA DAY 24

रमज़ान की दुआ – दिन 24

رمضان کی دعا ۔ دن ۲۴

اَللّـهُمَّ اجْعَلْني فيهِ مُحِبَّاً لأوليائك، وَمُعادِياً لأعدائك، مُسْتَنّاً بِسُنَّةِ خاتَمِ أنبيائك، يا عاصِمَ قُلُوبِ النَّبِيّينَ

اے معبود! آج کے دن میں وہ چیز مانگتا ہوں جو تجھے پسند ہے اور اس چیز سے پناہ لیتا ہوں جو تجھے نا پسند ہے اور اس میں تجھ سے توفیق مانگتا ہوں تاکہ میں فرمانبرداری کروں اور تیری نا فرمانی نہ کروں اے سائلوں کو بہت عطا کرنے والے ۔

ऐ माबूद! आज के दिन में वो चीज़ मांगता हूँ जो तुझे पसंद है और इस चीज़ से पनाह लेता हूँ जो तुझे ना पसंद है और इस में तुझसे तौफ़ीक़ मांगता हूँ, ताकि मैं फ़रमांबर्दारी करूँ और तेरी नाफ़रमानी ना करूं, ऐ साइलों को बहुत अता करने वाले।

Lord! Make me in it one who loves Your friends, who is hostile to Your foes, following the Sunnah of the Seal of Your Prophets, O One Who protects the prophets’ hearts!

RAMADAN DUA DAY 25

रमज़ान की दुआ – दिन 25

رمضان کی دعا ۔ دن ۲۵

اَللّـهُمَّ اجْعَلْ سَعْيي فيهِ مَشْكُوراً، وَذَنْبي فيهِ مَغْفُوراً وَعَمَلي فيهِ مَقْبُولاً، وَعَيْبي فيهِ مَسْتُوراً، يا اَسْمَعَ السّامِعينَ

اے معبود! آج کے دن مجھے اپنے دوستوں کا دوست قرار دے اور اپنے دشمنوں کا دشمن نیز مجھے خاتم النبی ﷺ کی سنت پر قائم رکھ اے نبیوں کے دلوں کی نگہداری کرنے والے۔

ऐ माबूद! आज के दिन मुझे अपने दोस्तों का दोस्त क़रार दे और अपने दुश्मनों का दुश्मन, नेज़ मुझे ख़ातिमुन्‍नबी सल्‍लल्‍लाहो अलैहे वसल्‍लम की सुन्नत पर क़ायम रख, ऐ नबियों के दिलों की निगहदारी करने वाले।

Lord! Make my endeavor in it appreciated (by You), my sin it forgiven, my deed in it accepted, my defect in it covered, O most hearing of those who hear (pleas)!

RAMADAN DUA DAY 26

रमज़ान की दुआ – दिन 26

رمضان کی دعا ۔ دن ۲۶

اَللّـهُمَّ ارْزُقْني فيهِ فَضْلَ لَيْلَةِ الْقَدْرِ، وَصَيِّرْ أموري فيهِ مِنَ الْعُسْرِ إلى الْيُسْرِ، وَاقْبَلْ مَعاذيري، وَحُطَّ عَنّيِ الذَّنْبَ وَالْوِزْرَ، يا رَؤوفاً بِعِبادِهِ الصّالِحينَ

اے معبود! آج کے دن میری کوشش کو پسندیدہ قرار دے اس میں میرے گناہ کو معاف اور اس میں میرے عمل کو مقبول اور اس میں میرے عیب کو چھپا ہوا قرار دے اے سب سے زیادہ سننے والے۔

ऐ माबूद! आज के दिन मेरी कोशिश को पसंदीदा क़रार दे, इस में मेरे गुनाह को माफ़ और इस में मेरे अमल को मक़बूल और इस में मेरे ऐब को छिपा हुआ क़रार दे, ऐ सबसे ज़्यादा सुनने वाले।

Lord! Grant me in it the honor of Laylatul-Qadr, change my affairs in it from hardship to ease, accept my excuses, remove from the sin and its burden, O One Who is affectionate towards His righteous servants!

RAMADAN DUA DAY 27

रमज़ान की दुआ – दिन 27

رمضان کی دعا ۔ دن ۲۷

اَللّـهُمَّ وَفِّرْ حَظّي فيهِ مِنَ النَّوافِلِ، وأكرمني فيهِ بإحضار الْمَسائِلِ، وَقَرِّبْ فيهِ وسيلتي إليك مِنْ بَيْنِ الْوَسائِلِ، يا مَنْ لا يَشْغَلُهُ إلحاح الْمُلِحّينَ

اے معبود! آج کے دن مجھے شب قدر کا فضل نصیب فرمادے اس میں میرے معاملوں کو مشکل سے آسان بنا دے اور میرا عذر و معذرت قبول کر لے اور میرا گناہ معاف اور بوجھ دور کردے اے اپنے نیکوکاربندوں کے ساتھ مہربانی کرنے والے۔

ऐ माबूद! आज के दिन मुझे शब-ए-क़द्र का फ़ज़ल नसीब फ़रमा दे, इस में मेरे मुआमलों को मुश्किल से आसान बना दे और मेरा उज़्र-ओ-माज़रत क़बूल कर ले और मेरा गुनाह माफ़ और बोझ दूर कर दे, ऐ अपने नेकोकार बंदों के साथ मेहरबानी करने वाले।

Lord! Make my lot of Nafl (supererogatory) deeds in it abundant, honor me in it with the presence of pleas, bring my means towards You closer from among all means, O One Who is not distracted by the persistence of those who persist!

RAMADAN DUA DAY 28

रमज़ान की दुआ – दिन 28

رمضان کی دعا ۔ دن ۲۸

اَللّـهُمَّ غَشِّني فيهِ بِالرَّحْمَةِ ، وَارْزُقْني فيهِ التَّوْفيقَ وَالْعِصْمَةَ ، وَطَهِّرْ قَلْبي مِنْ غَياهِبِ التُّهْمَةِ ، يا رَحيماً بِعِبادِهِ الْمُؤْمِنينَ

اے معبود! آج کے دن نفلی عبادت سے مجھے بہت زیادہ حصہ دے اور اس میں مجھے مسائل دین یاد کرنے سے عزت دے اور اس میں تمام وسیلوں میں سے میرے وسیلے کو اپنے حضور قریب تر فرما اے وہ ذات جسے اصرار کرنے کا اصرار دوسروں سے غافل نہیں کرتا

ऐ माबूद! आज के दिन नफ़ली इबादत से मुझे बहुत ज़्यादा हिस्सा दे और इस में मुझे मसाइले दिन याद करने से इज़्ज़त दे और इस में तमाम वसीलों में से मेरे वसीले को अपने हुज़ूर क़रीब-तर फ़रमा, ऐ वो ज़ात जिसे इसरार करने का इसरार दूसरों से ग़ाफ़िल नहीं करता

Lord! Overwhelm me in it with (Your) mercy, grant me in it success and protection, purge my heart of the depths of accusation, O most Merciful One of His believing servants!

RAMADAN DUA DAY 29

रमज़ान की दुआ – दिन 29

رمضان کی دعا ۔ دن ۲۹

اَللّـهُمَّ اجْعَلْ صِيامى فيهِ بِالشُّكْرِ وَالْقَبُولِ عَلى ما تَرْضاهُ وَيَرْضاهُ الرَّسُولُ، مُحْكَمَةً فُرُوعُهُ بِالاْصُولِ، بِحَقِّ سَيِّدِنا مُحَمَّد وَآلِهِ الطّاهِرينَ، وَالْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعالَمينَ

اے معبود! آج کے دن مجھے رحمت سے ڈھانپ دے اس میں مجھے نیکی کی توفیق اور برائی سے تحفظ نصیب فرما اور میرے دل کو تہمت تراشی کی تاریکیوں سے پاک کردے اے اپنے ایماندار بندوں پر بہت مہربان۔

ऐ माबूद! आज के दिन मुझे रहमत से ढाँप दे, इस में मुझे नेकी की तौफ़ीक़ और बुराई से तहफ़्फ़ुज़ नसीब फ़रमा और मेरे दिल को तोहमत तराशी की तारीकियों से पाक कर दे, ऐ अपने ईमानदार बंदों पर बहुत मेहरबान।

Lord! Make my fast in it a means to thanking You and to accepting what You accept and what the Messenger () accepts, its branches perfected through its principles, by the right of our Master Muhammed and his Pure Progeny, and all praise belongs to Allah, Lord of the Worlds.

RAMADAN DUA DAY 30

रमज़ान की दुआ – दिन 30

رمضان کی دعا ۔ دن ۳۰

اللّهُمّ اجْعَلْ صِيَامِي فِيهِ بِالشّكْرِ وَالقَبُولِ عَلَى مَا تَرْضَاهُ وَيَرْضَاهُ الرّسُولُ، مُحْكَمَةً فُرُوعُهُ بِالأُصُولِ، بِحَقّ سَيّدِنَا مُحَمّدٍ وَآلِهِ الطَّاهِرِينَ، وَالحَمْدُ لِلّهِ رَبّ العَالَمِينَ.

اے معبود! میرے اس ماہ کے روزوں کو پسندیدہ اور قبول کیئے ہوئے قرار دے اس صورت میں جس کو تو اور تیرارسول ﷺ پسند فرماتا ہے کہ اس کے فروع اس کے اصول سے پختہ تعلق رکھتے ہوں بواسطہ ہمارے سردار حضرت محمد ﷺ اور ان کی پاکیزہ آل ؑکے اور حمد ہے خدا کیلئے جو جہانوں کارب ہے ۔

ऐ माबूद! मेरे इस माह के रोज़ों को पसंदीदा और क़बूल किए हुए क़रार, दे इस सूरत में जिसको तू और तेरा रसूल सल्‍लल्‍लाहो अलैहे वसल्‍लम पसंद फ़रमाता है कि इस के फ़रोअ, उस के उसूल से पुख़्ता ताल्लुक़ रखते हों, बवास्ता हमारे सरदार हज़रत मुहम्मद सल्‍लल्‍लाहो अलैहे वसल्‍लम और उनकी पाकीज़ा आल अलैहिस्‍सलाम और हम्‍द है ख़ुदा के लिए, जो जहानों कारिब है।

O Allah: on this day, (please) decide my observing of fasting on this day to be praiseworthy and approved by that which is pleased by You and Your Messenger, And decide its parts to be corresponding with its fundamentals; by our master, Mu¦ammad, and his Household—the immaculate. All praise be to Allah; the Lord of the worlds.